Imaš vijest?
Imaš informaciju iz prve ruke, fotografiju, video, dobru ideju ili te nešto muči?
PODIJELI S NAMA!Pogledajte
Kako su kornatske Babina Guzica i Prduša u viralnom videu zabavile cijeli svijet
Viralni video stranice Geography Now, koju prati više od 300 tisuća ljudi iz cijelog svijeta, nasmijao je tisuće korisnika i prikupio lavinu komentara zahvaljujući – neobičnim i urnebesnim imenima mjesta u Hrvatskoj.
Imena mjesta često su geografski uvjetovana, neka su izvor inspiracije, nose priče iz povijesti, dok su druga jednostavna i samorazumljiva. No ima i onih koja su toliko neobična i zabavna da nitko zapravo nije siguran kako su nastala. Upravo takva imena postala su tema viralnog videa popularne stranice Geography Now, koju na društvenim mrežama prati više od 300 tisuća ljudi iz cijelog svijeta.
U videu, koji je u kratkom vremenu prikupio tisuće reakcija i komentara, voditelj uz osmijeh priznaje da je Balkan jedno od „najluđih mjesta na svijetu“, barem kada je riječ o imenima lokacija. Ispričava se za eventualne pogreške u izgovoru, ali to ga ne sprječava da s velikim entuzijazmom krene u nabrajanje, prenosi Putni kofer.
Popis započinje s “klasicima” poput Babine guzice, uz objašnjenje značenja imena, a zatim slijede Kajgana, Prapatnice, Tužno i nezaobilazne Gaćice. Nasmijali su ga i Piškorevci, Prduša Vela, Dušikrava, Štakorovec i Grudnjak. Svakom nazivu daje doslovni prijevod na engleski, što je publiku dodatno zabavilo.
Komentari ispod videa brzo su se pretvorili u malu međunarodnu raspravu o neobičnim imenima mjesta. Ljudi iz cijelog svijeta dijelili su primjere iz svojih zemalja, dok su Hrvati predlagali još domaćih bisera.
Među dodatnim prijedlozima našli su se Babin Kuk, Gaćelezi, Gornja i Donja Špičkovina, Podgaće i mnoga druga imena koja su izazvala salve smijeha. Video je, osim što je zabavio, podsjetio i na to koliko često prolazimo pored imena čije značenje uopće ne preispitujemo.
Zanimljivo je da se u videu spominju i dva otočića iz Kornatskog arhipelaga – Babina guzica i Prduša. Ta imena već godinama nasmijavaju nautičare i turiste iz cijelog svijeta. Babina guzica, primjerice, ima površinu od tek 0,012 četvornih kilometara, a o podrijetlu njezina imena za HRT je govorio Ante Jurić iz Centra za jadransku onomastiku i etnolingvistiku.
„Kako je nastalo to ime? Naravno, po babinoj guzici. Ima u susjedstvu Babine guzice još zanimljivih toponima. Ponekad imena nastaju iz puke slučajnosti, anegdotalno. Možda se nekome ribaru dogodio neki nemili događaj ili mu je pala neka asocijacija i onda se to počne kotrljati“, ispričao je Jurić.
Prema njegovim riječima, nazivi kornatskih otoka često su izrazito maštoviti, pa i lascivni. Napukline u stijenama, oblici obale i prirodne formacije često su nadahnjivali ribare i pomorce da im nadjenu imena koja danas zvuče prilično duhovito.
Parovi, pa čak i terceti u nazivima nisu rijetkost, a ista imena mogu se pojaviti na više lokacija. „Imate Abe na dva mjesta, Sestrice na dva ili tri, Kurbe na suprotnim stranama arhipelaga, a tu su i Smokvice, Mrtenjaci, Bisage, Tovarnjaci, Prisnjaci“, dodaje Jurić.
Viralni video Geography Nowa pokazao je da su hrvatska imena mjesta neiscrpan izvor zabave, ali i zanimljiv prozor u kulturu, povijest i maštu ljudi koji su ih osmislili. A sudeći prema reakcijama publike, svijet se itekako voli smijati – i učiti – uz takve priče.